関西人｢あかん!｣外人｢赤?意味ﾜｶﾗﾝやで｣関西人｢それおもろいとおもて言うてるん?(ﾋﾞｷﾋﾞｷ)｣

2ch,5chまとめ,意味,方言,言葉,言語,関西

ピックアップ！

1: 令和大日本憂国義勇隊(光) [BO] 2020/05/25(月) 19:51:55.55 ● BE:828293379-PLT(13345)


外国人が驚いた会議風景｢ｱｶﾝ!｣｢ｵﾗﾝ!｣方言､習ってないし…日本の｢当たり前｣を考える

日本に来て､驚きました｡まわりの人が何を言っているのか､全く分かりませんでした｡
5ｶ月勉強したのに何も分からない
たとえば研修の時､上司が私に､｢あ~､ｶﾙﾋﾞﾝくん､それはｱｶﾝ｣と言いました｡私はまわりを見ました｡｢あか｣と聞いて､すぐ近くに､赤い物があったので､それを上司に渡しました｡
｢赤じゃない､ｱｶﾝ!｣
｢ｱｶﾝ｣とはどういう意味なのか､辞書で調べても載っていません｡

全文はうぇbで

ｵﾏｹｿｰｽ

大阪人に｢それおもろいとおもて言うてるん?｣と言われたら､逃げた方が無難らしい

31: アンクルホールド(東京都) [US] 2020/05/25(月) 20:12:33.47 ID:uT+D3/SR0
>>1
実際、外国人がネイティブ関西土人弁きくと「？？」ってなるよな
訛ってるわ発音がおかしいわで

 

2: ニールキック(京都府) [US] 2020/05/25(月) 19:52:23.48 ID:2k3FhUYC0
おもんな

 

3: パイルドライバー(広島県) [US] 2020/05/25(月) 19:53:24.40 ID:cHpFkR2i0
ニュアンスでわかるじゃろね。

 

4: 目潰し(家) [NL] 2020/05/25(月) 19:54:43.83 ID:mH7CYh8O0
東京で働け

 

5: ファイヤーバードスプラッシュ(大阪府) [ZA] 2020/05/25(月) 19:55:08.39 ID:f2EyaieD0
出入りしてる工場のベトナム人の子が、がっつり関西弁に染まってる

 

6: バックドロップホールド(SB-Android) [GB] 2020/05/25(月) 19:55:11.24 ID:MF7v3q6N0
東京の人間も分からないから気にすんな

 

7: サソリ固め(光) [GB] 2020/05/25(月) 19:55:22.75 ID:33R12zjg0
アメ公のクロンボスラングみたいなもんやろ

 

8: ドラゴンスープレックス(三重県) [US] 2020/05/25(月) 19:55:45.23 ID:AIbLSDp00
しらんがな

 

9: 垂直落下式DDT(大阪府) [JP] 2020/05/25(月) 19:56:44.88 ID:R56IAJmK0
あかん ＞＜b

 

10: グロリア(西日本) [AT] 2020/05/25(月) 19:57:27.61 ID:439UNXUb0
あおんな

 

11: 16文キック(東京都) [AU] 2020/05/25(月) 19:57:36.74 ID:+IZaTY320
↓群馬土人が一言

 

12: 稲妻レッグラリアット(SB-Android) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 19:57:51.34 ID:uYx37AiT0
しゃーないわ

 

13: オリンピック予選スラム(茸) [US] 2020/05/25(月) 19:59:35.84 ID:T+U5x2X/0
翻訳こんにゃく(関西風)

 

14: サソリ固め(大阪府) [RO] 2020/05/25(月) 19:59:48.38 ID:i4uM7ZSD0
「明かぬ（あかぬ） 」で「 埒が明かぬ」を省略したものやって。
大阪人やけど初めて知ったわ

 

スポンサーリンク
15: グロリア(西日本) [AT] 2020/05/25(月) 20:00:15.05 ID:439UNXUb0
>>14
おおーマジか

 

44: アンクルホールド(光) [MX] 2020/05/25(月) 20:27:55.64 ID:23wA7Dc60
>>15
嘘だぞ

 

48: グロリア(西日本) [AT] 2020/05/25(月) 20:31:04.56 ID:439UNXUb0
>>44
マジか

 

16: バックドロップホールド(東京都) [SE] 2020/05/25(月) 20:01:10.39 ID:ffzIjDc80
an-can つまり出来ないってことだよ
英語も分からねえのか毛唐のくせに

 

17: キドクラッチ(SB-iPhone) [CN] 2020/05/25(月) 20:02:48.48 ID:sRbL0FfY0
もうトンキン語で統一していいよ

 

18: キャプチュード(北海道) [US] 2020/05/25(月) 20:02:59.62 ID:KGQMSd0s0
まぁ関西弁は日本語ちゃうしなー
しゃーないやろｗ

 

19: 稲妻レッグラリアット(SB-Android) [US] 2020/05/25(月) 20:03:13.16 ID:e0t0Rv310
いくら大阪人が阿呆やて右も左も解らん外人相手に大阪弁使うとかあらへんやろなんぼなんでも。

 

20: ダイビングフットスタンプ(ジパング) [NL] 2020/05/25(月) 20:03:20.12 ID:ebXSvs3j0
学校の教科書に、それほかしといてって
言われて、それを保管してた人が間違いだったと言う下り

 

26: 断崖式ニードロップ(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:09:59.79 ID:YjuoVry80
>>20
どう言う意味だほかすって

 

27: ダイビングフットスタンプ(ジパング) [NL] 2020/05/25(月) 20:11:02.05 ID:ebXSvs3j0
>>26
捨てるって言う意味
関西弁の一種らしい

 

スポンサーリンク
28: 16文キック(東京都) [AU] 2020/05/25(月) 20:11:07.14 ID:+IZaTY320
>>26
捨てるじゃないかな

 

35: 断崖式ニードロップ(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:14:33.36 ID:YjuoVry80
>>28
ホルじゃなくてホカスなのか

 

39: ドラゴンスクリュー(大分県) [RO] 2020/05/25(月) 20:18:11.74 ID:5E92utV/0
>>26
放下する

 

21: キャプチュード(北海道) [US] 2020/05/25(月) 20:05:09.17 ID:KGQMSd0s0
ほかしといて　は知らんなぁ
せいろで蒸せばいいの？

 

22: トラースキック(光) [BO] 2020/05/25(月) 20:07:19.75 ID:jbfAEYND0
>>21
ホカホカになるな

 

23: 断崖式ニードロップ(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:08:43.42 ID:YjuoVry80
関西人は周りに多いが未だに何言ってるか分からないことがある
ときどき変なこと言うよな
これ掘ったとか直したとか他にもよくわからない言葉がある

 

24: アトミックドロップ(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:09:21.99 ID:3VoU98rz0
学生の時冬休みにバイトで京都行った時
「自分」の使い方で頭が混乱した記憶が残ってる

 

25: トラースキック(光) [BO] 2020/05/25(月) 20:09:23.82 ID:jbfAEYND0
関西と言っても広いぞ

 

29: 足4の字固め(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:12:03.44 ID:Lp0M8S030
ライターさん創作が雑すぎます
もう少しリアリティお願いします

 

30: アトミックドロップ(四国地方) [TW] 2020/05/25(月) 20:12:10.88 ID:N7H5U5te0
いてこますでしかし

 

32: ナガタロックII(SB-Android) [GB] 2020/05/25(月) 20:13:01.92 ID:FSmkkek50
北海道は投げる

 

33: トペ スイシーダ(ジパング) [TW] 2020/05/25(月) 20:13:52.52 ID:HSytLrKb0
早く逃げろー
方言警察が来るぞー

 

34: シューティングスタープレス(家) [US] 2020/05/25(月) 20:14:16.71 ID:s2rBjO+O0
いかん！

 

36: ムーンサルトプレス(東京都) [US] 2020/05/25(月) 20:15:14.56 ID:s0gFzcPl0
嫌よ嫌よも好きのうち

 

37: トラースキック(埼玉県) [FR] 2020/05/25(月) 20:16:17.78 ID:BbN+HHTZ0
スポンサーリンク
ワイ将もそう思っとった模様ンゴやが

 

38: キドクラッチ(茸) [CA] 2020/05/25(月) 20:16:43.62 ID:lS+fkKjk0
大阪民国のド人言葉ですから、ド人しか話しませんし理解できません
ということを、ド人は知らない～♪

 

40: フランケンシュタイナー(茸) [US] 2020/05/25(月) 20:18:38.48 ID:KbCo+EIM0
嘘じゃん

 

41: ダブルニードロップ(新日本) [CA] 2020/05/25(月) 20:22:51.20 ID:YjkTR6P10
アカンに相当する共通語ってないんだよな

 

45: ショルダーアームブリーカー(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2020/05/25(月) 20:28:14.17 ID:36CdTATY0
>>41
ダメ

 

42: バックドロップ(兵庫県) [US] 2020/05/25(月) 20:24:43.81 ID:QIHX6dH40
ヤロヤングンマーが来るぞおおおお

 

43: ジャンピングパワーボム(奈良県) [US] 2020/05/25(月) 20:25:58.91 ID:Q8KjV+g10
あかんは確かに関東圏はキツイやろうな

 

46: ミドルキック(ジパング) [KR] 2020/05/25(月) 20:29:12.47 ID:RHaOBsd70
ひょうきん族のタケちゃんマンのボケじゃないんだから

 

47: 目潰し(東京都) [US] 2020/05/25(月) 20:30:19.94 ID:4jKAycmZ0
「ひん」と「へん」の使い方が分からん

 

49: ジャンピングパワーボム(奈良県) [US] 2020/05/25(月) 20:31:13.41 ID:Q8KjV+g10
>>47
分からへん

 

50: タイガースープレックス(東日本) [CN] 2020/05/25(月) 20:31:44.60 ID:UHPdIm7O0
あきまへん！て言えよ

 

引用元: ・関西人｢あかん!｣外人｢赤?意味ﾜｶﾗﾝやで｣関西人｢それおもろいとおもて言うてるん?(ﾋﾞｷﾋﾞｷ)｣

人気記事

2ch,5chまとめ,意味,方言,言葉,言語,関西あかん,意味不明,関西弁

Posted by noguchi