京都人「東京に行く事を上京とは言わないですね。『東下り』という古式ゆかしい言葉ならありますが」

2ch,5chまとめ,京都,東下り

ピックアップ!

1: マンクス(雲) [EU] 2020/01/24(金) 14:42:40.11 ID:Zn1MjadU0 BE:228348493-PLT(16000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
上り新幹線なのに「東下り」と書いた文章が話題 新聞連載に書いた筆者の意図とは

「東下り」の言葉を用いた意図について語る小林教授(京都市北区・京都産業大)

「東下りの東海道新幹線で-」。
京都新聞の朝刊連載に使用された言葉が、ツイッター上で話題を呼んでいる。
新幹線は東京へ向かうのが「上り」。それをあえて「下り」と表現したことについて
「東海道新幹線を略しまくった結果かと思った」などと言われているが、
「辞書にも載っている正しい言葉ですよ」という投稿も。
そうなんです。実は古式ゆかしき言葉なんです。筆者の大学教授に解説してもらった。

連載は「古典に親しむ 新古今和歌集の森を歩く」。
日本の古典文学を専門にする京都産業大の小林一彦教授が執筆している。(省略)
どういう意図で「東下り」という言葉を使ったのだろう。
小林教授を大学に訪ねると、平安時代の歌物語「伊勢物語」の「東下り」と呼ばれる
場面のコピーを見せてくれた。歌人の在原業平がモデルとされる男が、
京都から現在の静岡県を通って東京都へと向かう様子が描かれている。
確かに現在の東海道新幹線と同じルートだ。

「東海道という行政区画と街道は昔からあったんです。
そこに後から『新幹線』という言葉がひっついて東海道新幹線という言葉ができたわけです」。
小林教授は歴史的な経緯をそう語り、「『上り』なのに『東下りの東海道新幹線』とは
違和感があるかもしれませんが、あくまでも新古今和歌集の時代について
紹介する連載ですから、その気分に浸ってもらうために使ったんです」と説明した。
なるほど、新古今和歌集の世界について語るのであれば、京都から東に向かう
東海道は「下り」という言葉を使うのがふさわしいのかもしれない。
「京都の人は、今でもあまり東京へ行くことを上京とは言わないですね」と小林教授。
古典の世界を理解するには京都ならではの感覚がぴったりかもしれない。

 

2: マンクス(雲) [EU] 2020/01/24(金) 14:42:56.09 ID:Zn1MjadU0 BE:228348493-PLT(16000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
「上り」だけど「東下り」?の東海道新幹線

「伊勢物語」の東下りの場面(「高等国文講義」国立国会図書館蔵)

26: マヌルネコ(千葉県) [EU] 2020/01/24(金) 14:48:28.37 ID:6eFu8stn0
>>1
中2かよw

 

3: カラカル(埼玉県) [GB] 2020/01/24(金) 14:43:33.74 ID:Ek0ZcVj/0
腹黒いな

 

4: クロアシネコ(庭) [JP] 2020/01/24(金) 14:43:48.50 ID:ezYmjHZK0
で?

 

5: アメリカンボブテイル(東京都) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:44:15.18 ID:7IFqy+0n0
今を生きられない哀れな人達

 

6: リビアヤマネコ(ジパング) [EU] 2020/01/24(金) 14:44:29.35 ID:nakUXcAZ0
廃都に住んでるくせに生意気だぞ

 

8: ヒョウ(神奈川県) [US] 2020/01/24(金) 14:44:44.14 ID:m8rvW/rF0
昔話してるジジイみたい
いつまで過去の栄光に浸ってんだか
今じゃ地方都市の1つでしかないのに

 

9: ラ・パーマ(静岡県) [US] 2020/01/24(金) 14:45:25.60 ID:mxr1BRus0
小松左京も「江戸にくだる」て言ってたなw

 

10: ハバナブラウン(ジパング) [US] 2020/01/24(金) 14:45:30.73 ID:geM6brBq0
公家の出でもないのにいつまでそんなこと言ってんだ

 

11: ぬこ(新日本) [US] 2020/01/24(金) 14:45:36.92 ID:LB0Kb9Lz0
このオッサンのコンプレックスやべえなwwwww

 

17: アムールヤマネコ(兵庫県) [US] 2020/01/24(金) 14:46:46.37 ID:e7iq7z/O0
>>11
生まれ育ちは栃木だって

 

22: ラガマフィン(茨城県) [US] 2020/01/24(金) 14:47:34.22 ID:mVKev4it0
>>17
え、オレと同じ北関東一族じゃんよ(´・ω・`)

 

12: アムールヤマネコ(兵庫県) [US] 2020/01/24(金) 14:45:57.87 ID:e7iq7z/O0
上京って使わんよな
そのまま東京行くっていう

 

13: スノーシュー(大阪府) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:46:11.57 ID:BuYMoAgG0
スポンサーリンク
またこんなしょーもない事で火病んのかw

 

14: カナダオオヤマネコ(東京都) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:46:20.58 ID:uoXAirww0
そういう意味不明なプライドがあるから嫌われるんだよ

 

15: アビシニアン(京都府) [QA] 2020/01/24(金) 14:46:30.70 ID:Q/JpKzOY0
東夷発狂wwww

 

18: マーゲイ(神奈川県) [NL] 2020/01/24(金) 14:47:01.73 ID:0DscJX2O0
神奈川も言わないし聞いたことすらない

 

19: マーゲイ(埼玉県) [EU] 2020/01/24(金) 14:47:02.22 ID:h8tflX+w0
更級日記だっけ
むかしの武蔵野やら安房のくにはすごかったんだろうなあ

 

20: エキゾチックショートヘア(京都府) [EU] 2020/01/24(金) 14:47:20.75 ID:/bcPzhOn0
京都最低だな

 

21: パンパスネコ(光) [EU] 2020/01/24(金) 14:47:33.27 ID:pYKXRJan0
天皇が去った地域

 

23: スナドリネコ(茸) [IT] 2020/01/24(金) 14:48:11.69 ID:4P3S818Z0
電車に着目するなら東京行が上り、東海道に着目するなら東下りでよくない?

 

24: ハイイロネコ(東京都) [DE] 2020/01/24(金) 14:48:12.04 ID:fdht1Q830
東下りぐらい知ってるわ
過去の栄光にしがみついてるのを馬鹿にしてんだよ

 

25: ラグドール(庭) [US] 2020/01/24(金) 14:48:15.28 ID:uJyQR6C20
京都の奴って未だに平安時代の感覚なのかな(´・ω・`)

 

スポンサーリンク
27: 斑(SB-iPhone) [TW] 2020/01/24(金) 14:48:32.86 ID:iHhFTwZL0
京都が首都っていつの時代だよwwww
時代劇の見過ぎかwww
現実見ろやwwwwwwwww

 

28: スナネコ(ジパング) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:48:39.09 ID:XCCBSayn0
東北以北、中部、兵庫以西は上京でいい
東下りを使っていいのは京都だけ

 

29: アムールヤマネコ(兵庫県) [US] 2020/01/24(金) 14:48:39.77 ID:e7iq7z/O0

小林一彦

栃木県生まれ。栃木高校から慶應義塾大学文学部に進み、慶應義塾大学大学院修了。

文化学部教授のかたわら本学附属の日本文化研究所の所長を兼務しています。

100分de名著ブックス『鴨長明 方丈記』(NHK出版)、日本歌人選『鴨長明と寂蓮』(笠間書院)など編著書、論文多数。

研究活動のほか、テレビ・ラジオ出演多数、新聞や雑誌の連載、コラムなどでわかりやすく古典の魅力を説く活動にも力を入れています。

 

30: ジャガー(京都府) [EU] 2020/01/24(金) 14:48:58.96 ID:tpzQQvFy0
京都人やけど、どうでもええわ

 

31: スナドリネコ(帝国中央都市) [US] 2020/01/24(金) 14:49:14.02 ID:d5FRFtPK0
1000年前の栄光をまだ引きずってたのか……

 

36: スナドリネコ(茸) [IT] 2020/01/24(金) 14:49:59.09 ID:4P3S818Z0
>>31
ほんのw150年前

 

32: エジプシャン・マウ(広島県) [US] 2020/01/24(金) 14:49:16.91 ID:/4KK/IpU0
奈良も大阪もそんなこと言わないのに何で京都だけは意地張ってるの?それしかアイデンティティないの?

 

33: シャルトリュー(茸) [US] 2020/01/24(金) 14:49:33.64 ID:xCGVcaWS0
めんどくせえ
ばかか?

 

34: ハイイロネコ(東京都) [DE] 2020/01/24(金) 14:49:34.19 ID:Vf2npOB30
落ちぶれたのにまだ都気分が抜けない田舎者

 

35: アンデスネコ(東京都) [US] 2020/01/24(金) 14:49:45.01 ID:uJ4ATsgD0
京都に行くときは上洛って言うわw

 

37: アムールヤマネコ(兵庫県) [US] 2020/01/24(金) 14:50:17.59 ID:e7iq7z/O0
というわけでいつものスレタイ速報でした

 

38: バーミーズ(大阪府) [US] 2020/01/24(金) 14:50:18.23 ID:AiyLLG2d0
つまり天皇にケンカ売ってんだね

 

46: アジアゴールデンキャット(茸) [US] 2020/01/24(金) 14:51:17.22 ID:yqwu8HVy0
>>38
天皇は明治から別荘に暮らしてる設定

 

39: サバトラ(空) [GB] 2020/01/24(金) 14:50:27.77 ID:QXWTfVD00
そ~別れるの~♪別れない~二人には♪

 

スポンサーリンク
40: マーブルキャット(京都府) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:50:35.20 ID:KGtTTJQd0
えーとけーしてはりますなー

 

41: ブリティッシュショートヘア(神奈川県) [US] 2020/01/24(金) 14:50:45.13 ID:8eNztv560
昔は京都が日本の中心だったから、その名残でしょ

 

42: ボルネオウンピョウ(茸) [US] 2020/01/24(金) 14:50:46.79 ID:Sll/cNHX0
うるせえ黙れ

 

43: スペインオオヤマネコ(ジパング) [ニダ] 2020/01/24(金) 14:50:59.00 ID:m6QMSxul0
近畿地方に限らずだな
九州でも中国四国でも西日本の人は東京に行くことを「上京する」とはあまり言わない
この言い方を好むのは絶望的に何もない東日本の田舎から出てきた人達

 

44: ブリティッシュショートヘア(東京都) [CN] 2020/01/24(金) 14:51:00.61 ID:SSzQnnsG0
こういう感じが嫌われてるんだと思う

 

45: 黒(ジパング) [US] 2020/01/24(金) 14:51:14.57 ID:h81PDdlP0
時代遅れとしかいいようがない

 

47: ピクシーボブ(岡山県) [US] 2020/01/24(金) 14:51:18.53 ID:zGBmjaE50
奈良県民が一言↓

 

48: クロアシネコ(ジパング) [BR] 2020/01/24(金) 14:51:21.55 ID:+uUx5S7Q0
蝦夷発狂w

 

49: ロシアンブルー(岡山県) [CN] 2020/01/24(金) 14:51:38.16 ID:FN7aoMiw0
まさに下らない話だ

 

50: 白(茸) [US] 2020/01/24(金) 14:51:47.78 ID:Mq9MqMTq0
ええ性格してはりますなぁ

 

引用元: ・京都人「東京に行く事を上京とは言わないですね。『東下り』という古式ゆかしい言葉ならありますが」

人気記事